送人 送人
鸳鸯帐里暖芙蓉,低泣关山几万重。
明镜半边钗一股,此生何处不相逢。
鴛鴦帳裏暖芙蓉,低泣關山幾萬重。
明鏡半邊釵一股,此生何處不相逢。
分享
译文
那鸳鸯帐里的缱绻,难舍难分。想到爱人这一去,山长路远,万里迢遥,潸然泪下。 将半边明镜、一股钗子交付给爱人,只要人生还在,在哪里都会再度相逢。那鴛鴦帳裏的繾綣,難捨難分。想到愛人這一去,山長路遠,萬里迢遙,潸然淚下。 將半邊明鏡、一股釵子交付給愛人,只要人生還在,在哪裏都會再度相逢。
注释
鸳鸯帐:绣有鸳纹的帐帏。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善鴛鴦帳:繡有鴛紋的帳幃。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
鸳鸯帐里暖芙蓉,低泣关山几万重。明镜半边钗一股,这是什么地方不相逢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鴛鴦帳裏暖芙蓉,低泣關山幾萬重。明鏡半邊釵一股,這是什麼地方不相逢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考