秋日 秋日

qiū rì

杜牧 唐代 杜牧 唐代

dù mù · táng dài

标签: 诗词詩詞

yǒuānqiūfēngyuǎnyín

mǎishānwéizhǒngzhúduìgèngdànqín

yānyàochúwǎnchǔshēngsōngyuànshēn

xiánmiánzhēnxìngchóuchàngjiùshíxīn

有计自安业,秋风罢远吟。

买山惟种竹,对客更弹琴。

烟起药厨晚,杵声松院深。

闲眠得真性,惆怅旧时心。

有計自安業,秋風罷遠吟。

買山惟種竹,對客更彈琴。

煙起藥廚晚,杵聲松院深。

閒眠得真性,惆悵舊時心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

有计划自足安于本业,秋风停歇不再远游吟咏。买山只为种竹,对客更愿弹琴。烟雾升腾药厨已晚,捣药杵声在松林深处回响。闲暇中得以真性流露,惆怅之情依旧缠绕旧时的心。有計劃自足安於本業,秋風停歇不再遠遊吟詠。買山只爲種竹,對客更願彈琴。煙霧升騰藥廚已晚,搗藥杵聲在松林深處迴響。閒暇中得以真性流露,惆悵之情依舊纏繞舊時的心。

注释

诗中‘自安业’指安居乐业,‘秋风罢远吟’指不再远行吟咏,‘买山种竹’和‘对客弹琴’表达了诗人隐居的生活情趣,‘烟起药厨晚’和‘杵声松院深’描绘了晚上的宁静景象,‘闲眠得真性’指在闲适中找到真实的自己,‘惆怅旧时心’表达了诗人对过去时光的怀念。詩中‘自安業’指安居樂業,‘秋風罷遠吟’指不再遠行吟詠,‘買山種竹’和‘對客彈琴’表達了詩人隱居的生活情趣,‘煙起藥廚晚’和‘杵聲松院深’描繪了晚上的寧靜景象,‘閒眠得真性’指在閒適中找到真實的自己,‘惆悵舊時心’表達了詩人對過去時光的懷念。

赏析

杜牧的《秋日》通过描绘诗人隐居生活的画面,表达了对宁静生活的向往和对过去时光的怀念。诗中用词简练,意境深远,充分体现了唐代诗人的艺术风格。杜牧的《秋日》通過描繪詩人隱居生活的畫面,表達了對寧靜生活的嚮往和對過去時光的懷念。詩中用詞簡練,意境深遠,充分體現了唐代詩人的藝術風格。

← 返回诗文列表