柳绝句 柳絕句
数树新开翠影齐,倚风情态被春迷。
依依故国樊川恨,半掩村桥半掩溪。
數樹新開翠影齊,倚風情態被春迷。
依依故國樊川恨,半掩村橋半掩溪。
分享
译文
几株新柳枝叶翠绿,相依相偎风情被春迷。依依不舍对故国樊川的思念,半掩在村桥,半掩在溪流。幾株新柳枝葉翠綠,相依相偎風情被春迷。依依不捨對故國樊川的思念,半掩在村橋,半掩在溪流。
注释
樊川:指杜牧的家乡,位于今陕西省渭南市华州区。樊川:指杜牧的家鄉,位於今陝西省渭南市華州區。
赏析
此诗以柳树为喻,抒发了诗人对故土的眷恋之情。诗句清新脱俗,意境优美,表达了诗人对春天的喜爱和对故乡的深深思念。此詩以柳樹爲喻,抒發了詩人對故土的眷戀之情。詩句清新脫俗,意境優美,表達了詩人對春天的喜愛和對故鄉的深深思念。