寄题宣州开元寺 寄題宣州開元寺
松寺曾同一鹤栖，夜深台殿月高低。
何人为倚东楼柱，正是千山雪涨溪。
松寺曾同一鶴棲，夜深臺殿月高低。
何人爲倚東樓柱，正是千山雪漲溪。
分享
译文
松林寺院曾共一只鹤栖息，深夜里台殿月光时高时低。是谁倚靠在东楼的柱子上，正是千山雪后溪水涨满。松林寺院曾共一隻鶴棲息，深夜裏臺殿月光時高時低。是誰倚靠在東樓的柱子上，正是千山雪後溪水漲滿。
注释
鹤：此处比喻高洁之志。 台殿：高大的殿堂。 千山：众多的山。 雪涨溪：雪后溪水因雪融化而上涨。鶴：此處比喻高潔之志。 臺殿：高大的殿堂。 千山：衆多的山。 雪漲溪：雪後溪水因雪融化而上漲。
赏析
此诗描绘了一幅松林寺院夜深的景象，通过对月光、雪景的描绘，展现了诗人高洁的情怀。首句‘松寺曾同一鹤栖’以鹤象征高洁，寓情于景。后两句‘何人为倚东楼柱，正是千山雪涨溪’以雪后溪水上涨喻人生得意之时，情感丰富，意境深远。此詩描繪了一幅松林寺院夜深的景象，通過對月光、雪景的描繪，展現了詩人高潔的情懷。首句‘松寺曾同一鶴棲’以鶴象徵高潔，寓情於景。後兩句‘何人爲倚東樓柱，正是千山雪漲溪’以雪後溪水上漲喻人生得意之時，情感豐富，意境深遠。