过华清宫绝句三首 三 過華清宮絕句三首 三
万国笙歌醉太平，倚天楼殿月分明。
云中乱拍禄山舞，风过重峦下笑声。
萬國笙歌醉太平，倚天樓殿月分明。
雲中亂拍祿山舞，風過重巒下笑聲。
分享
译文
万国欢歌醉享太平，倚靠天空的楼殿月色分明。云中杂乱地拍打着禄山的舞蹈，风吹过重重山峦下传来笑声。萬國歡歌醉享太平，倚靠天空的樓殿月色分明。雲中雜亂地拍打着祿山的舞蹈，風吹過重重山巒下傳來笑聲。
注释
此诗描绘了华清宫的奢华与荒淫。‘万国笙歌’暗示着国家的繁荣，但‘云中乱拍禄山舞’和‘风过重峦下笑声’则暗示了皇帝沉溺于享乐，不顾国事。此詩描繪了華清宮的奢華與荒淫。‘萬國笙歌’暗示着國家的繁榮，但‘雲中亂拍祿山舞’和‘風過重巒下笑聲’則暗示了皇帝沉溺於享樂，不顧國事。
赏析
杜牧的这首诗通过对比手法，展现了华清宫的盛衰。前两句写出了宫中的奢华景象，后两句则通过‘禄山’和‘笑声’两个意象，表达了诗人对当时社会现状的深刻批判。杜牧的這首詩通過對比手法，展現了華清宮的盛衰。前兩句寫出了宮中的奢華景象，後兩句則通過‘祿山’和‘笑聲’兩個意象，表達了詩人對當時社會現狀的深刻批判。