归家 歸家
稚子牵衣问,归来何太迟。共谁争岁月,赢得鬓边丝。
稚子牽衣問,歸來何太遲。共誰爭歲月,贏得鬢邊絲。
分享
译文
小孩子拉着我衣襟问,为什么回来这么晚。跟谁争抢岁月,换来了鬓边的白发。小孩子拉着我衣襟問,爲什麼回來這麼晚。跟誰爭搶歲月,換來了鬢邊的白髮。
注释
稚子:小孩子。牵衣:拉衣襟。岁月:时间。鬓边丝:指头发变白。稚子:小孩子。牽衣:拉衣襟。歲月:時間。鬢邊絲:指頭髮變白。
赏析
这首诗通过小孩子询问归来的情景,表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对岁月沧桑的深刻体会。這首詩通過小孩子詢問歸來的情景,表達了詩人對時光流逝的感慨,以及對歲月滄桑的深刻體會。