读韩杜集 讀韓杜集

dú hán dù jí

杜牧 杜牧

dù mù · táng

标签: 诗词詩詞

shīhánchóuláishìqiànyǎngchùsāo

tiānwàifènghuángshuísuǐ

rénjiěxiánjiāo

杜诗韩笔愁来读,似倩麻姑痒处搔。

天外凤凰谁得髓?

无人解合续弦胶。

杜詩韓筆愁來讀,似倩麻姑癢處搔。

天外鳳凰誰得髓?

無人解合續絃膠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杜甫的诗韩笔愁来读,像倩麻姑痒处搔。天外凤凰谁得到骨髓?没有人理解合续弦胶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜甫的詩韓筆愁來讀,像倩麻姑癢處搔。天外鳳凰誰得到骨髓?沒有人理解合續絃膠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。 ②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。 ④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。①杜詩韓集:一作“杜詩韓筆”。六朝人稱散文爲筆。這裏指盛唐杜甫的詩和中唐韓愈的文。 ②倩(qiàn):請人代做。麻姑:麻姑又稱壽仙娘娘、虛寂衝應真人,漢族民間信仰的女神,屬於道教人物。過去漢族民間爲女性祝壽多贈麻姑像,取名麻姑獻壽。《神仙傳》記載,仙人王方平在蔡經家召麻姑來。 ④續絃膠:鳳喙與麟角,合煎作“續絃膠”,可續弓弩的斷絃。

赏析

杜甫的诗韩笔愁来读,像倩麻姑痒处搔。天外凤凰谁得到骨髓?没有人理解合续弦胶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜甫的詩韓筆愁來讀,像倩麻姑癢處搔。天外鳳凰誰得到骨髓?沒有人理解合續絃膠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表