题平盖沼 題平蓋沼

tí píng gài zhǎo

杜光庭 唐代 杜光庭 唐代

dù guāng tíng · táng dài

标签: 诗词詩詞

shìzhǎngjiāngkōngzhèndōuxiānxiūzhēnhánjiāngxiàngwǎntāo

lóngchēfèngniǎnfēinánzhǐyàochénxīnzǎochūchén

势压长江空八阵,吴都仙客此修真。寒江向晚波涛急,

龙车凤辇非难遇,只要尘心早出尘。

勢壓長江空八陣,吳都仙客此修真。寒江向晚波濤急,

龍車鳳輦非難遇,只要塵心早出塵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

这里的水势足以压倒长江的八阵图,吴都的仙人就在这里修炼成仙。傍晚时分,寒江的波涛急流,龙车凤辇并不难遇见,只要能够早点脱离尘世的烦恼。這裏的水勢足以壓倒長江的八陣圖,吳都的仙人就在這裏修煉成仙。傍晚時分,寒江的波濤急流,龍車鳳輦並不難遇見,只要能夠早點脫離塵世的煩惱。

注释

八阵图:古代军事阵法,象征水势之强;吴都:指古代的吴国都城,今江苏苏州;修真:道教术语,指修炼成仙;龙车凤辇:古代帝王或仙人乘坐的车驾,这里比喻仙人的境界。八陣圖:古代軍事陣法,象徵水勢之強;吳都:指古代的吳國都城,今江蘇蘇州;修真:道教術語,指修煉成仙;龍車鳳輦:古代帝王或仙人乘坐的車駕,這裏比喻仙人的境界。

赏析

此诗通过描绘平盖沼的宏伟景象,表达了诗人对超脱尘世、追求仙境的向往。诗中运用了生动的意象和比喻,使读者能够感受到诗人的情感和意境。此詩通過描繪平蓋沼的宏偉景象,表達了詩人對超脫塵世、追求仙境的嚮往。詩中運用了生動的意象和比喻,使讀者能夠感受到詩人的情感和意境。

← 返回诗文列表