六十甲子歌(题拟) 一 六十甲子歌(題擬) 一

liù shí jiǎ zi gē tí nǐ yī

杜光庭 唐代 杜光庭 唐代

dù guāng tíng · táng dài

标签: 诗词詩詞

jiǎziqiūgēngmín怀huáiyōu

miáochéngshízāièhàitiánchóu

dànkànqiūhòugāotiánshǒu

xīnlíndōngchūnzixiāngzǒu

xiōngchéngrénzibàokǒu

wànxìngzāizhūnmínsuíqiānzǒu

甲子秋,耕民怀苦忧。

禾苗不成实,灾厄害田畴。

但看入秋后,高田不可守。

辛苦临冬春,父子离乡走。

兄弟成路人,妻子爆糊口。

万姓悉灾迍,民随千里走。

甲子秋,耕民懷苦憂。

禾苗不成實,災厄害田疇。

但看入秋後,高田不可守。

辛苦臨冬春,父子離鄉走。

兄弟成路人,妻子爆餬口。

萬姓悉災迍,民隨千里走。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

甲子年秋天,农民心中充满苦忧。庄稼不能结穗,灾害侵害了田地。看看秋天过后,高田已经无法守住。辛苦劳作到冬春,父子离别了家乡。兄弟成了陌路之人,妻子艰难地维持生计。全民都遭受灾害,民众四处逃散。甲子年秋天,農民心中充滿苦憂。莊稼不能結穗,災害侵害了田地。看看秋天過後,高田已經無法守住。辛苦勞作到冬春,父子離別了家鄉。兄弟成了陌路之人,妻子艱難地維持生計。全民都遭受災害,民衆四處逃散。

注释

1. 甲子:指农历的干支纪年。2. 禾苗:指稻谷的幼苗。3. 灾厄:指灾害。4. 田畴:指田地。5. 高田:指地势较高的田地。6. 爆糊口:指生活困难。1. 甲子:指農曆的干支紀年。2. 禾苗:指稻穀的幼苗。3. 災厄:指災害。4. 田疇:指田地。5. 高田:指地勢較高的田地。6. 爆餬口:指生活困難。

赏析

这首诗通过描写农民在甲子年秋天遭受的灾害,展现了当时社会的苦难和农民的无奈。诗人以朴实的语言,表达了对农民生活的同情和对社会现实的批判。這首詩通過描寫農民在甲子年秋天遭受的災害,展現了當時社會的苦難和農民的無奈。詩人以樸實的語言,表達了對農民生活的同情和對社會現實的批判。

← 返回诗文列表