六十甲子歌(题拟) 二十三 六十甲子歌(題擬) 二十三
丙戌年,秋来枯井泉。
夏首虽然水,向后地焦然。
此岁云龙起,稻出五湖边。
中高徒种植,必定被灾缠。
丙戌年,秋來枯井泉。
夏首雖然水,向後地焦然。
此歲雲龍起,稻出五湖邊。
中高徒種植,必定被災纏。
分享
译文
丙戌年,秋天到了,枯井的水干涸了。虽然夏初时有水,但往后土地却干涸得厉害。这一年云龙兴起,稻谷在五湖边生长。中间高地只种植,必定会被灾害困扰。丙戌年,秋天到了,枯井的水乾涸了。雖然夏初時有水,但往後土地卻乾涸得厲害。這一年雲龍興起,稻穀在五湖邊生長。中間高地只種植,必定會被災害困擾。
注释
丙戌年:指中国农历的年份,丙戌为地支之一。夏首:指夏天的开始。云龙:比喻皇帝或英雄豪杰。五湖:指中国南方的五个大湖泊。中高:指土地中间较高的地方。丙戌年:指中國農曆的年份,丙戌爲地支之一。夏首:指夏天的開始。雲龍:比喻皇帝或英雄豪傑。五湖:指中國南方的五個大湖泊。中高:指土地中間較高的地方。
赏析
这首诗通过描述丙戌年秋天枯井干涸的景象,寓意着世间万物都有兴衰更替。诗人以自然景观比喻人生,表达了对命运无常的感慨。這首詩通過描述丙戌年秋天枯井榦涸的景象,寓意着世間萬物都有興衰更替。詩人以自然景觀比喻人生,表達了對命運無常的感慨。