醉时歌醉時歌

zuì shí gē

dù fǔ · táng dài

诸zhū公gōng衮gǔn衮gǔn登dēng台tái省shěng，广guǎng文wén先xiān生shēng官guān独dú冷lěng。甲jiǎ第dì纷fēn纷fēn厌yàn粱liáng肉ròu，

德dé尊zūn一yī代dài常cháng𫐘kē轲míng，名chuí垂wàn万gǔ古zhī知hé何yòng用dù。杜líng陵yě野kè客rén人gèng更chī嗤，

得dé钱qián即jí相xiāng觅mì，沽gū酒jiǔ不bù复fù疑yí。忘wàng形xíng到dào尔ěr汝rǔ，痛tòng饮yǐn真zhēn吾wú师shī。

清qīng夜yè沉chén沉chén动dòng春chūn酌zhuó，灯dēng前qián细xì雨yǔ簷yán花huā落luò。但dàn觉jué高gāo歌gē有yǒu鬼guǐ神shén，

先xiān生shēng早zǎo赋fù归guī去qù来lái，石shí田tián茅máo屋wū荒huāng苍cāng苔tái。儒rú术shù于yú我wǒ何hé有yǒu哉zāi，

诸公衮衮登台省，广文先生官独冷。甲第纷纷厌粱肉，

德尊一代常𫐘轲，名垂万古知何用。杜陵野客人更嗤，

得钱即相觅，沽酒不复疑。忘形到尔汝，痛饮真吾师。

清夜沉沉动春酌，灯前细雨簷花落。但觉高歌有鬼神，

先生早赋归去来，石田茅屋荒苍苔。儒术于我何有哉，

諸公袞袞登臺省，廣文先生官獨冷。甲第紛紛厭粱肉，

德尊一代常轗軻，名垂萬古知何用。杜陵野客人更嗤，

得錢即相覓，沽酒不復疑。忘形到爾汝，痛飲真吾師。

清夜沉沉動春酌，燈前細雨簷花落。但覺高歌有鬼神，

先生早賦歸去來，石田茅屋荒蒼苔。儒術於我何有哉，

正在生成译文、注释或赏析…

分享