自瀼西荆扉且移居东屯茅屋四首三自瀼西荊扉且移居東屯茅屋四首三

zì ráng xī jīng fēi qiě yí jū dōng tún máo wū sì shǒu sān

dù fǔ · táng dài

道dào北běi冯féng都dōu使shǐ，高gāo斋zhāi见jiàn一yī川chuān。

子zi能néng渠qú细xì石shí，吾wú亦yì沼zhǎo清qīng泉quán。

枕zhěn带dài还hái相xiāng似shì，柴chái荆jīng即jí有yǒu焉yān。

斫zhuó畬shē应yīng费fèi日rì，解jiě缆lǎn不bù知zhī年nián。

道北冯都使，高斋见一川。

子能渠细石，吾亦沼清泉。

枕带还相似，柴荆即有焉。

斫畬应费日，解缆不知年。

道北馮都使，高齋見一川。

子能渠細石，吾亦沼清泉。

枕帶還相似，柴荊即有焉。

斫畬應費日，解纜不知年。

译文

在道北冯都使的住所，高斋之上俯瞰一片江河。你能够整治细石，我也能使清泉汇聚。枕边的风景还相似，柴门和荆棘也都有。在道北馮都使的住所，高齋之上俯瞰一片江河。你能夠整治細石，我也能使清泉匯聚。枕邊的風景還相似，柴門和荊棘也都有。

①瀼西：杜甫在成都的居所。②荆扉：柴门。③东屯：杜甫在成都的另一个居所。④沼：汇聚。⑤枕带：枕边的风景。⑥柴荆：柴门和荆棘。①瀼西：杜甫在成都的居所。②荊扉：柴門。③東屯：杜甫在成都的另一個居所。④沼：匯聚。⑤枕帶：枕邊的風景。⑥柴荊：柴門和荊棘。

此诗描绘了杜甫从瀼西迁居东屯的情景，表达了诗人对居住环境变化的感慨。通过对比道北和东屯的景色，展现了诗人对自然景色的热爱和对生活的感悟。此詩描繪了杜甫從瀼西遷居東屯的情景，表達了詩人對居住環境變化的感慨。通過對比道北和東屯的景色，展現了詩人對自然景色的熱愛和對生活的感悟。