朱凤行 朱鳳行
君不见潇湘之山衡山高，山巅朱凤声嗷嗷。
侧身长顾求其群，翅垂口噤心甚劳。下湣百鸟在罗网，
君不見瀟湘之山衡山高，山巔朱鳳聲嗷嗷。
側身長顧求其羣，翅垂口噤心甚勞。下湣百鳥在羅網，
分享
译文
您难道没有看见那潇湘之地的衡山高耸入云，山巅上朱红色的凤凰叫声嘹亮。您難道沒有看見那瀟湘之地的衡山高聳入雲，山巔上硃紅色的鳳凰叫聲嘹亮。
注释
潇湘：指湖南地区；衡山：位于湖南，为中国五岳之一；朱凤：传说中的神鸟，象征吉祥；嗷嗷：凄厉的叫声。瀟湘：指湖南地區；衡山：位於湖南，爲中國五嶽之一；朱鳳：傳說中的神鳥，象徵吉祥；嗷嗷：淒厲的叫聲。
赏析
此诗以朱凤为象征，表达了诗人对自由与理想的向往，以及对束缚和困境的深切感受。此詩以朱鳳爲象徵，表達了詩人對自由與理想的嚮往，以及對束縛和困境的深切感受。