雨 雨
万木云深隐，连山雨未开。
风扉掩不定，水鸟过仍回。
鲛馆如鸣杼，樵舟岂伐枚。
清凉破炎毒，衰意欲登台。
萬木雲深隱，連山雨未開。
風扉掩不定，水鳥過仍回。
鮫館如鳴杼，樵舟豈伐枚。
清涼破炎毒，衰意欲登臺。
分享
译文
满山的林木被浓浓的黑云所遮隐，天地茫茫浑然一色，大雨下个不停。 简陋的木门被风吹的哗啦响，才飞出去的飞鸟，因为雨大风急，又急急忙忙飞回来了。 水面上传来如鲛人织布时发出的声音。雨下的如此之大，以至于樵子都无法砍柴，运柴了。 风雨带来的凉意冲淡了夏日所带来的炎炎暑气，让人想要登上高台，抒发自己愤懑的心情。滿山的林木被濃濃的黑雲所遮隱，天地茫茫渾然一色，大雨下個不停。 簡陋的木門被風吹的嘩啦響，才飛出去的飛鳥，因爲雨大風急，又急急忙忙飛回來了。 水面上傳來如鮫人織布時發出的聲音。雨下的如此之大，以至於樵子都無法砍柴，運柴了。 風雨帶來的涼意沖淡了夏日所帶來的炎炎暑氣，讓人想要登上高臺，抒發自己憤懣的心情。
注释
深隐：深深隐藏。 不定：不稳定。 鲛馆：指鲛人居住的地方，传说鲛人在水府中织绡。 鸣杼：指织具，梭子。 樵舟：指运柴的船。 枚：树干。 炎毒：酷热。 意欲：想要。谓心想做某事。深隱：深深隱藏。 不定：不穩定。 鮫館：指鮫人居住的地方，傳說鮫人在水府中織綃。 鳴杼：指織具，梭子。 樵舟：指運柴的船。 枚：樹幹。 炎毒：酷熱。 意欲：想要。謂心想做某事。
赏析
万木说深深隐藏，连山雨还没开。风扉掩不定，水鸟超过仍回。鲨鱼馆如鸣纺织，我船怎么攻打枚。清凉打败炎毒，衰想登台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬木說深深隱藏，連山雨還沒開。風扉掩不定，水鳥超過仍回。鯊魚館如鳴紡織，我船怎麼攻打枚。清涼打敗炎毒，衰想登臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考