行次盐亭县卿题四韵奉简严遂州蓬州两使君咨议诸昆季 行次鹽亭縣卿題四韻奉簡嚴遂州蓬州兩使君諮議諸昆季
马首见盐亭,高山拥县青。
云溪花淡淡,春郭水泠泠。
全蜀多名士,严家聚德星。
长歌意无极,好为老夫听。
馬首見鹽亭,高山擁縣青。
云溪花淡淡,春郭水泠泠。
全蜀多名士,嚴家聚德星。
長歌意無極,好爲老夫聽。
分享
译文
马头指向盐亭县,青山围绕县城绿意盎然。云溪边的花朵轻轻飘落,春天的城郭水流清澈见底。馬頭指向鹽亭縣,青山圍繞縣城綠意盎然。云溪邊的花朵輕輕飄落,春天的城郭水流清澈見底。
注释
马首:指马头所指的方向。盐亭县:唐代县名。高山:高耸的山峦。云溪:山间的小溪。春郭:春天的城郭。全蜀:整个蜀地。严家:指严遂州家族。德星:有德行的人。长歌:指悠长的歌声。老夫:诗人自称。馬首:指馬頭所指的方向。鹽亭縣:唐代縣名。高山:高聳的山巒。云溪:山間的小溪。春郭:春天的城郭。全蜀:整個蜀地。嚴家:指嚴遂州家族。德星:有德行的人。長歌:指悠長的歌聲。老夫:詩人自稱。
赏析
此诗以简洁明快的语言描绘了盐亭县的美丽景色,表达了诗人对当地名士的赞美之情。诗人通过描写自然景物,抒发了对美好生活的向往和追求。此詩以簡潔明快的語言描繪了鹽亭縣的美麗景色,表達了詩人對當地名士的讚美之情。詩人通過描寫自然景物,抒發了對美好生活的嚮往和追求。