谢严中丞送青城山道士乳酒一瓶 謝嚴中丞送青城山道士乳酒一瓶
山瓶乳酒下青云,气味浓香幸见分。
鸣鞭走送怜渔父,洗盏开尝对马军。
山瓶乳酒下青雲,氣味濃香幸見分。
鳴鞭走送憐漁父,洗盞開嘗對馬軍。
分享
译文
从高山瓶中倒出的乳酒,香气浓郁,有幸得到分享。驱马疾行送来,怜惜渔父的辛劳;洗净酒杯,与马军共尝佳酿。從高山瓶中倒出的乳酒,香氣濃郁,有幸得到分享。驅馬疾行送來,憐惜漁父的辛勞;洗淨酒杯,與馬軍共嘗佳釀。
注释
乳酒:一种用牛奶或羊奶制成的酒。青城山:位于四川省都江堰市西南,道教名山。鸣鞭:驱马疾行。洗盏:洗净酒杯。乳酒:一種用牛奶或羊奶製成的酒。青城山:位於四川省都江堰市西南,道教名山。鳴鞭:驅馬疾行。洗盞:洗淨酒杯。
赏析
此诗描绘了诗人得到友人赠送的青城山道士乳酒后的喜悦之情,通过对饮酒场景的细致描绘,展现了诗人与友人间的深厚情谊,以及对渔父辛劳的同情。此詩描繪了詩人得到友人贈送的青城山道士乳酒後的喜悅之情,通過對飲酒場景的細緻描繪,展現了詩人與友人間的深厚情誼,以及對漁父辛勞的同情。