田舍 田舍
田舍清江曲，柴门古道旁。草深迷市井，地僻懒衣裳。
榉柳枝枝弱，枇杷树树香。鸬鹚西日照，晒翅满鱼梁。
田舍清江曲，柴門古道旁。草深迷市井，地僻懶衣裳。
櫸柳枝枝弱，枇杷樹樹香。鸕鷀西日照，曬翅滿魚梁。
分享
译文
村庄坐落清澈的江湾，柴门开在古老道路旁。荒草深处迷失了街巷，地势偏僻懒得洗换衣裳。榉树枝枝条条柔弱，枇杷树棵棵飘着香气。乌鸦沐浴在西晒阳光下，晾晒翅膀遍布鱼梁。村莊坐落清澈的江灣，柴門開在古老道路旁。荒草深處迷失了街巷，地勢偏僻懶得洗換衣裳。櫸樹枝枝條條柔弱，枇杷樹棵棵飄着香氣。烏鴉沐浴在西曬陽光下，晾曬翅膀遍佈魚梁。
注释
市井：市集中的井。榉柳：即柞树。鸬鹚：水鸟，常用于捕鱼。市井：市集中的井。櫸柳：即柞樹。鸕鷀：水鳥，常用於捕魚。
赏析
杜甫在这首诗中描绘了乡村生活的宁静与清新，通过细腻的景物描写，表达了对乡村生活的喜爱和向往。杜甫在這首詩中描繪了鄉村生活的寧靜與清新，通過細膩的景物描寫，表達了對鄉村生活的喜愛和嚮往。