送孔巢父谢病归游江东，兼呈李白 送孔巢父謝病歸遊江東，兼呈李白
巢父掉头不肯住，东将入海随烟雾。诗卷长留天地间，
蓬莱织女回云车，指点虚无是征路。自是君身有仙骨，
蔡侯静者意有余，清夜置酒临前除。罢琴惆怅月照席，
巢父掉頭不肯住，東將入海隨煙霧。詩卷長留天地間，
蓬萊織女回雲車，指點虛無是徵路。自是君身有仙骨，
蔡侯靜者意有餘，清夜置酒臨前除。罷琴惆悵月照席，
分享
译文
巢父掉头不肯停留，东行将随烟雾入海。诗卷将永远留在天地之间，蓬莱仙女的织女车回，指引虚无的路是征途。本就是您有仙骨，蔡侯静者意犹未尽，清夜设宴在前除。放下琴弦，惆怅月照席上。巢父掉頭不肯停留，東行將隨煙霧入海。詩卷將永遠留在天地之間，蓬萊仙女的織女車回，指引虛無的路是征途。本就是您有仙骨，蔡侯靜者意猶未盡，清夜設宴在前除。放下琴絃，惆悵月照席上。
注释
巢父：古代仙人，此指隐士。蓬莱织女：神话中的仙女。仙骨：指非凡的资质。蔡侯：指孔巢父的朋友，此指隐逸者。前除：庭院的前面。巢父：古代仙人，此指隱士。蓬萊織女：神話中的仙女。仙骨：指非凡的資質。蔡侯：指孔巢父的朋友，此指隱逸者。前除：庭院的前面。
赏析
此诗表达了诗人对友人孔巢父的深厚友情和对其隐逸生活的赞美。诗中运用了丰富的想象和神话传说，语言典雅，意境深远。此詩表達了詩人對友人孔巢父的深厚友情和對其隱逸生活的讚美。詩中運用了豐富的想象和神話傳說，語言典雅，意境深遠。