舍弟观归蓝田迎新妇送示两篇 二 舍弟觀歸藍田迎新婦送示兩篇 二

shě dì guān guī lán tián yíng xīn fù sòng shì liǎng piān èr

杜甫 唐代 杜甫 唐代

dù fǔ · táng dài

标签: 诗词詩詞

chǔsāinánwèilántiánzhìliú

shangpànbáiānxìnqīngqiū

mǎnxiázhòngjiāngshuǐkāifānyuèzhōu

shítóngzuìyīngzàizhòngxuānlóu

楚塞难为路,蓝田莫滞留。

衣裳判白露,鞍马信清秋。

满峡重江水,开帆八月舟。

此时同一醉,应在仲宣楼。

楚塞難爲路,藍田莫滯留。

衣裳判白露,鞍馬信清秋。

滿峽重江水,開帆八月舟。

此時同一醉,應在仲宣樓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

楚塞的道路难以行走,蓝田不要停留太久。衣裳将遭遇白露的侵袭,鞍马相信清秋的凉爽。峡谷中江水滚滚,八月时开帆的船只。此刻我们一起畅饮,应该是在仲宣楼上。楚塞的道路難以行走,藍田不要停留太久。衣裳將遭遇白露的侵襲,鞍馬相信清秋的涼爽。峽谷中江水滾滾,八月時開帆的船隻。此刻我們一起暢飲,應該是在仲宣樓上。

注释

楚塞:楚地边塞。蓝田:指蓝田县,今属陕西省。判:遭遇。鞍马:指骑马。信:确实。满峡:峡谷中。仲宣楼:古代楼名。楚塞:楚地邊塞。藍田:指藍田縣,今屬陝西省。判:遭遇。鞍馬:指騎馬。信:確實。滿峽:峽谷中。仲宣樓:古代樓名。

赏析

这首诗描绘了诗人送别弟弟的场景,表达了诗人对弟弟的关切与不舍。诗中运用了生动的意象,如楚塞难行、蓝田白露、满峡江水等,营造出一种凄美的氛围。最后以仲宣楼作为饮酒之地,展现了诗人与弟弟之间的深厚情谊。這首詩描繪了詩人送別弟弟的場景,表達了詩人對弟弟的關切與不捨。詩中運用了生動的意象,如楚塞難行、藍田白露、滿峽江水等,營造出一種悽美的氛圍。最後以仲宣樓作爲飲酒之地,展現了詩人與弟弟之間的深厚情誼。

← 返回诗文列表