三绝句 三絕句
前年渝州杀刺史,今年开州杀刺史。
群盗相随剧虎狼,食人更肯留妻子。
二十一家同入蜀,惟残一人出骆谷。
自说二女啮臂时,回头却向秦云哭。
殿前兵马虽骁雄,纵暴略与羌浑同。
闻道杀人汉水上,妇女多在官军中。
前年渝州殺刺史,今年開州殺刺史。
羣盜相隨劇虎狼,食人更肯留妻子。
二十一家同入蜀,惟殘一人出駱谷。
自說二女齧臂時,回頭卻向秦雲哭。
殿前兵馬雖驍雄,縱暴略與羌渾同。
聞道殺人漢水上,婦女多在官軍中。
分享
译文
两年前渝州杀死刺史,今年开州杀死刺史。群盗都随剧虎狼,吃人更愿意留妻子。二十一家一同入蜀,只有残一人出骆谷。说自己两个女儿咬臂时,回头却向秦云哭。殿前兵马虽骁雄,即使暴大致与羌人浑同。闻道杀人汉水上,很多妇女在官兵中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩年前渝州殺死刺史,今年開州殺死刺史。羣盜都隨劇虎狼,喫人更願意留妻子。二十一家一同入蜀,只有殘一人出駱谷。說自己兩個女兒咬臂時,回頭卻向秦雲哭。殿前兵馬雖驍雄,即使暴大致與羌人渾同。聞道殺人漢水上,很多婦女在官兵中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
两年前渝州杀死刺史,今年开州杀死刺史。群盗都随剧虎狼,吃人更愿意留妻子。二十一家一同入蜀,只有残一人出骆谷。说自己两个女儿咬臂时,回头却向秦云哭。殿前兵马虽骁雄,即使暴大致与羌人浑同。闻道杀人汉水上,很多妇女在官兵中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩年前渝州殺死刺史,今年開州殺死刺史。羣盜都隨劇虎狼,喫人更願意留妻子。二十一家一同入蜀,只有殘一人出駱谷。說自己兩個女兒咬臂時,回頭卻向秦雲哭。殿前兵馬雖驍雄,即使暴大致與羌人渾同。聞道殺人漢水上,很多婦女在官兵中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…