秋笛秋笛

qiū dí

dù fǔ · táng

清qīng商shāng欲yù尽jǐn奏zòu，奏zòu苦kǔ血xuè沾zhān衣yī。

他tā日rì伤shāng心xīn极jí，征zhēng人rén白bái骨gǔ归guī。

相xiāng逢féng恐kǒng恨hèn过guò，故gù作zuò发fā声shēng微wēi。

不bù见jiàn秋qiū云yún动dòng，悲bēi风fēng稍shāo稍shāo飞fēi。

清商欲尽奏，奏苦血沾衣。

他日伤心极，征人白骨归。

相逢恐恨过，故作发声微。

不见秋云动，悲风稍稍飞。

清商欲盡奏，奏苦血沾衣。

他日傷心極，徵人白骨歸。

相逢恐恨過，故作發聲微。

不見秋雲動，悲風稍稍飛。

译文

清商要尽奏，上奏被血雨。日后伤心极，士兵白骨回家。相逢恐怕恨过，所以制作出声微。不见秋云动，悲风渐渐飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清商要盡奏，上奏被血雨。日後傷心極，士兵白骨回家。相逢恐怕恨過，所以製作出聲微。不見秋雲動，悲風漸漸飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…