陪郑广文游何将军山林十首 六 陪鄭廣文遊何將軍山林十首 六
风磴吹阴雪,云门吼瀑泉。
酒醒思卧簟,衣冷欲装绵。
野老来看客,河鱼不取钱。
只疑淳朴处,自有一山川。
風磴吹陰雪,雲門吼瀑泉。
酒醒思臥簟,衣冷欲裝綿。
野老來看客,河魚不取錢。
只疑淳樸處,自有一山川。
分享
译文
风吹着石阶上的阴雪,云门山上的瀑布水声如吼。酒醒后想躺在竹席上,衣服冷了想穿上绵衣。山中的老人来看客人,捕到的河鱼不要钱。只觉得这里民风淳朴,自然有一片美丽的山川。風吹着石階上的陰雪,雲門山上的瀑布水聲如吼。酒醒後想躺在竹蓆上,衣服冷了想穿上綿衣。山中的老人來看客人,捕到的河魚不要錢。只覺得這裏民風淳樸,自然有一片美麗的山川。
注释
风磴:指山中的石阶。阴雪:指被风吹散的雪。云门:山名,指瀑布所在的洞穴。吼瀑泉:瀑布水声如吼。卧簟:指躺在竹席上。装绵:穿上绵衣。野老:指山中的老人。河鱼:指河里的鱼。淳朴:指民风淳朴。風磴:指山中的石階。陰雪:指被風吹散的雪。雲門:山名,指瀑布所在的洞穴。吼瀑泉:瀑布水聲如吼。臥簟:指躺在竹蓆上。裝綿:穿上綿衣。野老:指山中的老人。河魚:指河裏的魚。淳樸:指民風淳樸。
赏析
此诗通过对山林景色的描绘,表现了作者对自然美景的喜爱和对淳朴民风的赞赏。诗中运用了生动的意象和鲜明的对比,展现了作者对生活的热爱和对美好事物的追求。此詩通過對山林景色的描繪,表現了作者對自然美景的喜愛和對淳樸民風的讚賞。詩中運用了生動的意象和鮮明的對比,展現了作者對生活的熱愛和對美好事物的追求。