解闷十二首 其六 解悶十二首 其六
复忆襄阳孟浩然,清诗句句尽堪传。
即今耆旧无新语,漫钓槎头缩颈鳊。
復憶襄陽孟浩然,清詩句句盡堪傳。
即今耆舊無新語,漫釣槎頭縮頸鯿。
分享
译文
我又想起襄阳人孟浩然,他的诗清新可赏,句句足以永世流传。 如今的诗坛老将再也写不出新奇的诗句,只好用木筏捕取鳊鱼在汉水之边。我又想起襄陽人孟浩然,他的詩清新可賞,句句足以永世流傳。 如今的詩壇老將再也寫不出新奇的詩句,只好用木筏捕取鯿魚在漢水之邊。
注释
耆旧:年高望重者。 槎头缩颈鳊:人常用槎拦截鳊鱼,禁止擅自捕杀,故亦称“槎头缩颈鳊”。槎头鳊:即鳊鱼。缩头,弓背,色青,味鲜美,以产汉水者最著名。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善耆舊:年高望重者。 槎頭縮頸鯿:人常用槎攔截鯿魚,禁止擅自捕殺,故亦稱“槎頭縮頸鯿”。槎頭鯿:即鯿魚。縮頭,弓背,色青,味鮮美,以產漢水者最著名。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
正在生成译文、注释或赏析…