奉送苏州李二十五长史丈之任 奉送蘇州李二十五長史丈之任
星坼台衡地，曾为人所怜。
公侯终必复，经术昔相传。
食德见从事，克家何妙年。
一毛生凤穴，三尺献龙泉。
赤壁浮春暮，姑苏落海边。
客间头最白，惆怅此离筵。
星坼臺衡地，曾爲人所憐。
公侯終必復，經術昔相傳。
食德見從事，克家何妙年。
一毛生鳳穴，三尺獻龍泉。
赤壁浮春暮，姑蘇落海邊。
客間頭最白，惆悵此離筵。
分享
译文
星辰点缀着台衡之地，曾经被人所怜爱。公侯的荣光终将重现，经术的传承自古就有。享受德行的从事官，家庭和睦何等美好年华。一毛之地孕育着凤凰，三尺之地献上龙泉。赤壁之上春光已暮，姑苏城外落日海边。客居他乡白发已生，在这离别的宴会上感到惆怅。星辰點綴着臺衡之地，曾經被人所憐愛。公侯的榮光終將重現，經術的傳承自古就有。享受德行的從事官，家庭和睦何等美好年華。一毛之地孕育着鳳凰，三尺之地獻上龍泉。赤壁之上春光已暮，姑蘇城外落日海邊。客居他鄉白髮已生，在這離別的宴會上感到惆悵。
注释
星坼：星辰点缀着。台衡：指高大的台阁和桥梁。公侯：指贵族。经术：指儒家经典。从事：官名，指从事官。克家：指家庭和睦。凤穴：凤凰的巢穴，比喻杰出之地。龙泉：宝剑名，比喻英勇之才。赤壁：地名，指赤壁之战的古战场。姑苏：指苏州。客间：客居他乡。头最白：头发已经变白。惆怅：伤感。星坼：星辰點綴着。臺衡：指高大的臺閣和橋樑。公侯：指貴族。經術：指儒家經典。從事：官名，指從事官。克家：指家庭和睦。鳳穴：鳳凰的巢穴，比喻傑出之地。龍泉：寶劍名，比喻英勇之才。赤壁：地名，指赤壁之戰的古戰場。姑蘇：指蘇州。客間：客居他鄉。頭最白：頭髮已經變白。惆悵：傷感。
赏析
此诗通过对苏州美景的描绘，表达了诗人对李二十五长史丈的敬仰和惜别之情。诗中运用了丰富的意象，如星辰、台衡、凤凰、龙泉等，展现了诗人深厚的文化底蕴。同时，诗中对人物形象和情感的刻画细腻入微，使读者能够深切感受到诗人内心的感慨和离愁别绪。此詩通過對蘇州美景的描繪，表達了詩人對李二十五長史丈的敬仰和惜別之情。詩中運用了豐富的意象，如星辰、臺衡、鳳凰、龍泉等，展現了詩人深厚的文化底蘊。同時，詩中對人物形象和情感的刻畫細膩入微，使讀者能夠深切感受到詩人內心的感慨和離愁別緒。