凤凰台 鳳凰臺

fèng huáng tái

杜甫 杜甫

dù fǔ · táng

标签: 诗词詩詞

tíngtíngfènghuángtáiběiduì西kāngzhōu

西jīnfèngshēngyōuyōu

shānjùnjuézōngshílíngāo

ānwànzhàngwèijūnshàngshàngtóu

kǒngyǒuchúhánjiūjiū

néngpōuxīnchūyǐnzhuówèichóu

xīndāngzhúshíjiǒngránwàiqiú

xuèdāngquánqīngliú

suǒguìwángzhěruìgǎnwēimìngxiū

zuòkàncǎizhǎngzhōu

tiānxiánruìfēixiàshíèrlóu

fèngzhìzūnfèngchuí鸿hóngyóu

zàiguāngzhōngxīngcāngshēngyōu

shēnzhōngzhèngwèiqúndàoyānliú

亭亭凤凰台,北对西康州。

西伯今寂寞,凤声亦悠悠。

山峻路绝踪,石林气高浮。

安得万丈梯,为君上上头。

恐有无母雏,饥寒日啾啾。

我能剖心出,饮啄慰孤愁。

心以当竹实,炯然无外求。

血以当醴泉,岂徒比清流。

所贵王者瑞,敢辞微命休。

坐看彩翮长,举意八极周。

自天衔瑞图,飞下十二楼。

图以奉至尊,凤以垂鸿猷。

再光中兴业,一洗苍生忧。

深衷正为此,群盗何淹留。

亭亭鳳凰臺,北對西康州。

西伯今寂寞,鳳聲亦悠悠。

山峻路絕蹤,石林氣高浮。

安得萬丈梯,爲君上上頭。

恐有無母雛,飢寒日啾啾。

我能剖心出,飲啄慰孤愁。

心以當竹實,炯然無外求。

血以當醴泉,豈徒比清流。

所貴王者瑞,敢辭微命休。

坐看彩翮長,舉意八極周。

自天銜瑞圖,飛下十二樓。

圖以奉至尊,鳳以垂鴻猷。

再光中興業,一洗蒼生憂。

深衷正爲此,羣盜何淹留。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亭亭凤凰台,北与西康州。西伯现在寂寞,凤声也悠悠。山高路断绝踪迹,石林气高浮。怎能万丈高的梯子,当你上头。恐怕有无母雏,饥饿和寒冷日啾啾。我能剖心出,饮水啄食安慰我愁。心用在竹实,灿烂无外求。用血在醴泉,这仅仅比清水。可贵的瑞王,不敢辞微生命体。坐看彩色羽毛长,举意八极周。自天衔瑞图,飞下十二楼。图以奉至尊,凤以垂鸿猷。再光中兴大业,一洗百姓忧虑。深正为这,盗贼怎么停留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亭亭鳳凰臺,北與西康州。西伯現在寂寞,鳳聲也悠悠。山高路斷絕蹤跡,石林氣高浮。怎能萬丈高的梯子,當你上頭。恐怕有無母雛,飢餓和寒冷日啾啾。我能剖心出,飲水啄食安慰我愁。心用在竹實,燦爛無外求。用血在醴泉,這僅僅比清水。可貴的瑞王,不敢辭微生命體。坐看彩色羽毛長,舉意八極周。自天銜瑞圖,飛下十二樓。圖以奉至尊,鳳以垂鴻猷。再光中興大業,一洗百姓憂慮。深正爲這,盜賊怎麼停留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

亭亭凤凰台,北与西康州。西伯现在寂寞,凤声也悠悠。山高路断绝踪迹,石林气高浮。怎能万丈高的梯子,当你上头。恐怕有无母雏,饥饿和寒冷日啾啾。我能剖心出,饮水啄食安慰我愁。心用在竹实,灿烂无外求。用血在醴泉,这仅仅比清水。可贵的瑞王,不敢辞微生命体。坐看彩色羽毛长,举意八极周。自天衔瑞图,飞下十二楼。图以奉至尊,凤以垂鸿猷。再光中兴大业,一洗百姓忧虑。深正为这,盗贼怎么停留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亭亭鳳凰臺,北與西康州。西伯現在寂寞,鳳聲也悠悠。山高路斷絕蹤跡,石林氣高浮。怎能萬丈高的梯子,當你上頭。恐怕有無母雛,飢餓和寒冷日啾啾。我能剖心出,飲水啄食安慰我愁。心用在竹實,燦爛無外求。用血在醴泉,這僅僅比清水。可貴的瑞王,不敢辭微生命體。坐看彩色羽毛長,舉意八極周。自天銜瑞圖,飛下十二樓。圖以奉至尊,鳳以垂鴻猷。再光中興大業,一洗百姓憂慮。深正爲這,盜賊怎麼停留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表