发潭州 發潭州

fā tán zhōu

杜甫 唐代 杜甫 唐代

dù fǔ · táng dài

标签: 诗词詩詞

zuìzhǎngshājiǔxiǎoxíngxiāngshuǐchūn

ànhuāfēisòngqiángyànliúrén

jiǎcáiwèiyǒuchǔgōngshūjuélún

gāomíngqiánhòushìhuíshǒushāngshén

夜醉长沙酒,晓行湘水春。

岸花飞送客,樯燕语留人。

贾傅才未有,褚公书绝伦。

高名前后事,回首一伤神。

夜醉長沙酒,曉行湘水春。

岸花飛送客,檣燕語留人。

賈傅才未有,褚公書絕倫。

高名前後事,回首一傷神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

夜晚在长沙醉酒,清晨沿着湘水行舟。岸边的花朵随风送客,桅杆上的燕子语声留人。贾谊的才华尚未得到施展,褚公的书法绝妙无比。名声高低都是往事,回首往事不禁令人伤感。夜晚在長沙醉酒,清晨沿着湘水行舟。岸邊的花朵隨風送客,桅杆上的燕子語聲留人。賈誼的才華尚未得到施展,褚公的書法絕妙無比。名聲高低都是往事,回首往事不禁令人傷感。

注释

贾傅:指贾谊,西汉文学家,此处借指有才华而不得志的人。褚公:指褚遂良,唐代书法家,以书法绝妙著称。賈傅:指賈誼,西漢文學家,此處借指有才華而不得志的人。褚公:指褚遂良,唐代書法家,以書法絕妙著稱。

赏析

此诗通过对景物的描写,抒发了诗人对世态炎凉的感慨。诗中运用了拟人手法,如‘岸花飞送客,樯燕语留人’,使景物生动形象,情感真挚动人。诗人通过对贾谊、褚遂良等人的借指,表达了自己对有才华却不得志之人的同情与感慨。此詩通過對景物的描寫,抒發了詩人對世態炎涼的感慨。詩中運用了擬人手法,如‘岸花飛送客,檣燕語留人’,使景物生動形象,情感真摯動人。詩人通過對賈誼、褚遂良等人的借指,表達了自己對有才華卻不得志之人的同情與感慨。

← 返回诗文列表