法镜寺 法鏡寺
身危适他州，勉强终劳苦。
神伤山行深，愁破崖寺古。
婵娟碧鲜净，萧摵寒箨聚。
回回山根水，冉冉松上雨。
泄云蒙清晨，初日翳复吐。
朱甍半光炯，户牖粲可数。
拄策忘前期，出萝已亭午。
冥冥子规叫，微径不复取。
身危適他州，勉強終勞苦。
神傷山行深，愁破崖寺古。
嬋娟碧鮮淨，蕭摵寒籜聚。
回回山根水，冉冉松上雨。
泄雲蒙清晨，初日翳復吐。
朱甍半光炯，戶牖粲可數。
拄策忘前期，出蘿已亭午。
冥冥子規叫，微徑不復取。
分享
译文
身在险境却去往他州，勉强忍受终究是劳苦。心情受到山路深远的影响，愁绪被古老的寺庙所打破。月光清秀，清新干净，萧瑟的竹叶聚集成堆。山脚下溪水回环，松树上的雨慢慢滴落。云雾弥漫了清晨，初升的太阳又重新露出头来。红瓦在阳光下闪闪发光，窗户明亮可见。拄着拐杖忘记了时间，从藤萝间出来已经正午。幽暗的子规鸟叫声，狭窄的小路无法再返回。身在險境卻去往他州，勉強忍受終究是勞苦。心情受到山路深遠的影響，愁緒被古老的寺廟所打破。月光清秀，清新幹淨，蕭瑟的竹葉聚集成堆。山腳下溪水迴環，松樹上的雨慢慢滴落。雲霧瀰漫了清晨，初升的太陽又重新露出頭來。紅瓦在陽光下閃閃發光，窗戶明亮可見。拄着柺杖忘記了時間，從藤蘿間出來已經正午。幽暗的子規鳥叫聲，狹窄的小路無法再返回。
注释
适：去。他州：外州，此处指他乡。神伤：心情受到损害。婵娟：美好的样子。萧摵：萧瑟的样子。箨：竹皮。冉冉：慢慢地。泄云：云散。朱甍：红色房屋的顶尖部分。光炯：光芒明亮。户牖：窗户。拄策：拄着拐杖。子规：鸟名，即杜鹃。微径：小路。適：去。他州：外州，此處指他鄉。神傷：心情受到損害。嬋娟：美好的樣子。蕭摵：蕭瑟的樣子。籜：竹皮。冉冉：慢慢地。泄雲：雲散。朱甍：紅色房屋的頂尖部分。光炯：光芒明亮。戶牖：窗戶。拄策：拄着柺杖。子規：鳥名，即杜鵑。微徑：小路。
赏析
此诗通过对法镜寺周边景色的描绘，展现了诗人旅途中的孤寂与愁苦。诗中‘神伤山行深，愁破崖寺古’等句，表达了诗人内心深处的忧愁，以及对旅途艰辛的感叹。‘泄云蒙清晨，初日翳复吐’则展现了清晨山间的云雾与阳光之美，与诗人内心的愁绪形成鲜明对比，使情感更为复杂深刻。整首诗情感细腻，描写生动，具有很高的艺术价值。此詩通過對法鏡寺周邊景色的描繪，展現了詩人旅途中的孤寂與愁苦。詩中‘神傷山行深，愁破崖寺古’等句，表達了詩人內心深處的憂愁，以及對旅途艱辛的感嘆。‘泄雲蒙清晨，初日翳復吐’則展現了清晨山間的雲霧與陽光之美，與詩人內心的愁緒形成鮮明對比，使情感更爲複雜深刻。整首詩情感細膩，描寫生動，具有很高的藝術價值。