耳聋 耳聾
生年鹖冠子,叹世鹿皮翁。眼复几时暗,耳从前月聋。
猿鸣秋泪缺,雀噪晚愁空。黄落惊山树,呼儿问朔风。
生年鶡冠子,嘆世鹿皮翁。眼復幾時暗,耳從前月聾。
猿鳴秋淚缺,雀噪晚愁空。黃落驚山樹,呼兒問朔風。
分享
译文
生年如鹖冠子,叹息世间如鹿皮翁。眼睛何时会暗淡,耳朵前月就已经聋。生年如鶡冠子,嘆息世間如鹿皮翁。眼睛何時會暗淡,耳朵前月就已經聾。
注释
鹖冠子:古代传说中的仙人,指隐士。鹿皮翁:指隐居的人。暗:指眼瞎。聋:指耳聋。鶡冠子:古代傳說中的仙人,指隱士。鹿皮翁:指隱居的人。暗:指眼瞎。聾:指耳聾。
赏析
这首诗表达了诗人对岁月流逝、身体机能衰退的感慨。通过对鹖冠子和鹿皮翁的比喻,诗人表达了自己对隐居生活的向往和对世事的失望。诗中的猿鸣、雀噪、山树黄落等景象,增强了诗人内心的孤独和寂寞感。最后一句‘呼儿问朔风’,既表达了诗人对未来的迷茫,也反映了诗人对生命的深刻思考。這首詩表達了詩人對歲月流逝、身體機能衰退的感慨。通過對鶡冠子和鹿皮翁的比喻,詩人表達了自己對隱居生活的嚮往和對世事的失望。詩中的猿鳴、雀噪、山樹黃落等景象,增強了詩人內心的孤獨和寂寞感。最後一句‘呼兒問朔風’,既表達了詩人對未來的迷茫,也反映了詩人對生命的深刻思考。