洞房 洞房

dòng fáng

杜甫 唐代 杜甫 唐代

dù fǔ · táng dài

标签: 诗词詩詞

dòngfánghuánpèilěng殿diànqiūfēng

qínyīngxīnyuèlóngchímǎnjiùgōng

zhōujīnyuǎnqīnglòuwǎngshítóng

wànhuángshānběiyuánlíngbáizhōng

洞房环佩冷,玉殿起秋风。

秦地应新月,龙池满旧宫。

系舟今夜远,清漏往时同。

万里黄山北,园陵白露中。

洞房環佩冷,玉殿起秋風。

秦地應新月,龍池滿舊宮。

系舟今夜遠,清漏往時同。

萬里黃山北,園陵白露中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

洞房里冷清无声,玉殿中秋风起。秦地应该正挂新月,龙池边旧宫满目。今晚系舟远离,清漏声依旧。万里黄山之北,园陵中白露浓。洞房裏冷清無聲,玉殿中秋風起。秦地應該正掛新月,龍池邊舊宮滿目。今晚系舟遠離,清漏聲依舊。萬里黃山之北,園陵中白露濃。

注释

洞房:新房。环佩:指身上的佩饰。玉殿:指皇宫。秦地:指秦朝的故地。龙池:指皇宫中的水池。系舟:指停泊船只。清漏:古代计时器。黄山:指安徽省黄山市。园陵:指帝王陵墓。洞房:新房。環佩:指身上的佩飾。玉殿:指皇宮。秦地:指秦朝的故地。龍池:指皇宮中的水池。系舟:指停泊船隻。清漏:古代計時器。黃山:指安徽省黃山市。園陵:指帝王陵墓。

赏析

此诗通过洞房、玉殿、秦地、龙池等意象,描绘了一幅荒凉、孤寂的宫殿景象,表达了诗人对逝去岁月和故国的怀念之情。诗中运用了对比手法,将洞房与玉殿、秦地与龙池、系舟与清漏等对比,增强了诗歌的意境和情感表达。此詩通過洞房、玉殿、秦地、龍池等意象,描繪了一幅荒涼、孤寂的宮殿景象,表達了詩人對逝去歲月和故國的懷念之情。詩中運用了對比手法,將洞房與玉殿、秦地與龍池、系舟與清漏等對比,增強了詩歌的意境和情感表達。

← 返回诗文列表