存殁口号二首 二 存歿口號二首 二
郑公粉绘随长夜,曹霸丹青已白头。
天下何曾有山水,人间不解重骅骝。
鄭公粉繪隨長夜,曹霸丹青已白頭。
天下何曾有山水,人間不解重驊騮。
分享
译文
郑公的画作随着漫长的夜晚消失,曹霸的丹青已经白头。天下哪里有山水,人间却不知道重视那些骏马。鄭公的畫作隨着漫長的夜晚消失,曹霸的丹青已經白頭。天下哪裏有山水,人間卻不知道重視那些駿馬。
注释
1. 郑公:指郑虔,唐代画家。粉绘:用彩色颜料绘画。2. 曹霸:指曹霸,唐代画家。丹青:指绘画。白头:指头发变白,比喻时间流逝。3. 骅骝:指骏马,这里比喻人才。1. 鄭公:指鄭虔,唐代畫家。粉繪:用彩色顏料繪畫。2. 曹霸:指曹霸,唐代畫家。丹青:指繪畫。白頭:指頭髮變白,比喻時間流逝。3. 驊騮:指駿馬,這裏比喻人才。
赏析
这首诗通过描绘郑公和曹霸两位画家的不同命运,表达了对才华被忽视的感慨。诗人通过对山水和人才的对比,抒发了对社会价值观的批判之情。這首詩通過描繪鄭公和曹霸兩位畫家的不同命運,表達了對才華被忽視的感慨。詩人通過對山水和人才的對比,抒發了對社會價值觀的批判之情。