祠南夕望 祠南夕望

cí nán xī wàng

杜甫 杜甫

dù fǔ · táng

标签: 诗词詩詞

bǎizhàngqiānjiāngzhōufànxié

xīngláiyóuzhàngduàngèngyúnshā

shānguǐchūnzhúxiāngéhuā

nánqīngjuéwànzhǎngjiē

百丈牵江色,孤舟泛日斜。

兴来犹杖屦,目断更云沙。

山鬼迷春竹,湘娥倚暮花。

湖南清绝地,万古一长嗟。

百丈牽江色,孤舟泛日斜。

興來猶杖屨,目斷更雲沙。

山鬼迷春竹,湘娥倚暮花。

湖南清絕地,萬古一長嗟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江边的风景随着百丈竹索不断变换,孤舟在斜阳下缓缓前行。 杖屡登岸,犹如昨日,而目断湘祠,飘飘渺渺就好像隔着云纱。 回想花竹幽冥,更加觉得凄凉,暮色中的花也是那样迷茫。 迁客旅人经过这个清绝之地,都不禁感叹不已。江邊的風景隨着百丈竹索不斷變換,孤舟在斜陽下緩緩前行。 杖屢登岸,猶如昨日,而目斷湘祠,飄飄渺渺就好像隔着雲紗。 回想花竹幽冥,更加覺得淒涼,暮色中的花也是那樣迷茫。 遷客旅人經過這個清絕之地,都不禁感嘆不已。

注释

百丈:牵船的篾缆。 杖屦:手杖与鞋子。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善百丈:牽船的篾纜。 杖屨:手杖與鞋子。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善

赏析

百丈拉江色,孤舟泛日斜。兴来还打鞋,眼睛断更说沙。山鬼迷春季竹,湘娥在晚上花。湖南清绝地,万古一长叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百丈拉江色,孤舟泛日斜。興來還打鞋,眼睛斷更說沙。山鬼迷春季竹,湘娥在晚上花。湖南清絕地,萬古一長嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表