老将行（一作吟）老將行（一作吟）

lǎo jiāng xíng yī zuò yín

dòu gǒng · táng

烽fēng烟yān犹yóu未wèi尽jǐn，年nián鬓bìn暗àn相xiāng催cuī。

轻qīng敌dí心xīn空kōng在zài，弯wān弓gōng手shǒu不bù开kāi。

马mǎ依yī秋qiū草cǎo病bìng，柳liǔ傍bàng故gù营yíng摧cuī。

唯wéi有yǒu酬chóu恩ēn客kè，时shí听tīng说shuō剑jiàn来lái。

烽烟犹未尽，年鬓暗相催。

轻敌心空在，弯弓手不开。

马依秋草病，柳傍故营摧。

唯有酬恩客，时听说剑来。

烽煙猶未盡，年鬢暗相催。

輕敵心空在，彎弓手不開。

馬依秋草病，柳傍故營摧。

唯有酬恩客，時聽說劍來。

译文

烽火还未完全，年龄已暗相催。轻敌心空在，拉弓手不开。马依照秋草病，柳树旁旧营被摧毁。只有酬恩客，当时听说剑来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考烽火還未完全，年齡已暗相催。輕敵心空在，拉弓手不開。馬依照秋草病，柳樹旁舊營被摧毀。只有酬恩客，當時聽說劍來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…