酬舍弟牟秋日洛阳官舍寄怀十韵 酬舍弟牟秋日洛陽官舍寄懷十韻
幼为逃难者,才省用兵初。
去国三苗外,全生四纪馀。
老头亲帝里,归处失吾庐。
逝水犹呜咽,祥云自卷舒。
正郎曾首拜,亚尹未平除。
几变陶家柳,空传魏阙书。
思凌天际鹤,言甚辙中鱼。
玉立知求己,金声乍起予。
在朝鱼水分,多病雪霜居。
忽报阳春曲,纵横恨不如。
幼爲逃難者,才省用兵初。
去國三苗外,全生四紀餘。
老頭親帝裏,歸處失吾廬。
逝水猶嗚咽,祥雲自卷舒。
正郎曾首拜,亞尹未平除。
幾變陶家柳,空傳魏闕書。
思凌天際鶴,言甚轍中魚。
玉立知求己,金聲乍起予。
在朝魚水分,多病雪霜居。
忽報陽春曲,縱橫恨不如。
分享
译文
幼年为逃难的人,才能减少战争开始。去国三苗外,全生四年多。老头亲帝里,归在我失去房屋。逝水还呜咽,祥云从卷舒。正郎曾首授,亚尹不铲除。几乎变陶家柳,空中传朝廷书。想到凌天边鹤,说得车辙中鱼。玉立刻知道要求自己,金声忽起我。在朝鱼水分,多病雪霜在。忽然报告阳春曲,纵横遗憾不如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幼年爲逃難的人,才能減少戰爭開始。去國三苗外,全生四年多。老頭親帝裏,歸在我失去房屋。逝水還嗚咽,祥雲從卷舒。正郎曾首授,亞尹不剷除。幾乎變陶家柳,空中傳朝廷書。想到凌天邊鶴,說得車轍中魚。玉立刻知道要求自己,金聲忽起我。在朝魚水分,多病雪霜在。忽然報告陽春曲,縱橫遺憾不如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
幼年为逃难的人,才能减少战争开始。去国三苗外,全生四年多。老头亲帝里,归在我失去房屋。逝水还呜咽,祥云从卷舒。正郎曾首授,亚尹不铲除。几乎变陶家柳,空中传朝廷书。想到凌天边鹤,说得车辙中鱼。玉立刻知道要求自己,金声忽起我。在朝鱼水分,多病雪霜在。忽然报告阳春曲,纵横遗憾不如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幼年爲逃難的人,才能減少戰爭開始。去國三苗外,全生四年多。老頭親帝裏,歸在我失去房屋。逝水還嗚咽,祥雲從卷舒。正郎曾首授,亞尹不剷除。幾乎變陶家柳,空中傳朝廷書。想到凌天邊鶴,說得車轍中魚。玉立刻知道要求自己,金聲忽起我。在朝魚水分,多病雪霜在。忽然報告陽春曲,縱橫遺憾不如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…