甘陂寺 甘陂寺
晓发山间寺，篮舆冒朔风。
雪融溪涨碧，云漏日穿红。
岁月尘埃里，江山醉梦中。
人生要家处，浪出笑庞公。
曉發山間寺，籃輿冒朔風。
雪融溪漲碧，雲漏日穿紅。
歲月塵埃裏，江山醉夢中。
人生要家處，浪出笑龐公。
分享
译文
清晨从山间的寺庙出发，乘坐竹轿冒着北风。雪融后溪水上涨变绿，云缝中阳光穿透显红。岁月中尘埃纷飞，江山如梦般醉人。人生应该安于家中，像庞公那样笑对世俗的喧嚣。清晨從山間的寺廟出發，乘坐竹轎冒着北風。雪融後溪水上漲變綠，雲縫中陽光穿透顯紅。歲月中塵埃紛飛，江山如夢般醉人。人生應該安於家中，像龐公那樣笑對世俗的喧囂。
注释
朔风：北风。篮舆：一种用竹子编织的轿子。冒：冒着。雪融：雪融化。溪涨：溪水上涨。碧：绿色。云漏：云缝。日穿红：阳光穿透云层显红色。岁月尘埃：岁月中充满尘埃，比喻时间流逝。江山醉梦：江山美景如梦似幻。要家处：应该安于家中。笑庞公：像庞公那样笑对世俗。朔風：北風。籃輿：一種用竹子編織的轎子。冒：冒着。雪融：雪融化。溪漲：溪水上漲。碧：綠色。雲漏：雲縫。日穿紅：陽光穿透雲層顯紅色。歲月塵埃：歲月中充滿塵埃，比喻時間流逝。江山醉夢：江山美景如夢似幻。要家處：應該安於家中。笑龐公：像龐公那樣笑對世俗。
赏析
这首诗以清晨出发山间寺庙为起点，描绘了一幅山间春景图。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了对美好生活的向往和对世事的超然态度。诗中‘岁月尘埃里，江山醉梦中’两句，既表现了时光流逝的感慨，也流露出诗人对美好事物的留恋。最后‘人生要家处，浪出笑庞公’两句，更是表达出诗人对归隐生活的向往，以及对庞公般超脱世俗的赞美。這首詩以清晨出發山間寺廟爲起點，描繪了一幅山間春景圖。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了對美好生活的嚮往和對世事的超然態度。詩中‘歲月塵埃裏，江山醉夢中’兩句，既表現了時光流逝的感慨，也流露出詩人對美好事物的留戀。最後‘人生要家處，浪出笑龐公’兩句，更是表達出詩人對歸隱生活的嚮往，以及對龐公般超脫世俗的讚美。