嘲蛇伤足 嘲蛇傷足

cháo shé shāng zú

邓肃 宋代 鄧肅 宋代

dèng sù · sòng dài

标签: 诗词詩詞

guānzhǐlínquányōuyǒuqiánxiāngchóu

zhīfēnshìhòushēnjiěchūnqiū

yīnglínlóngshuízhīchǔnchǔngǎndāng

yàoyángzuònánkǒng寿shòuguāngjūn

责官只得林泉幽,也有曲膂潜相雠。

肆毒不知分彼是,后身那解癖春秋。

我婴逆鳞龙不怒,谁知蠢蠢敢当路。

要我迷阳不作难,祇恐寿光劾君去。

責官只得林泉幽,也有曲膂潛相讎。

肆毒不知分彼是,後身那解癖春秋。

我嬰逆鱗龍不怒,誰知蠢蠢敢當路。

要我迷陽不作難,祇恐壽光劾君去。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

责备官吏只能隐居山林,但也有些曲意奉承的人暗中仇视。肆意毒害却不知分辨是非,后世怎么能够理解这种癖好。我触怒了龙却未被龙发怒,谁知道这些蠢动的东西敢挡在路中间。让我迷失方向不去为难,只怕寿光会弹劾你离开。責備官吏只能隱居山林,但也有些曲意奉承的人暗中仇視。肆意毒害卻不知分辨是非,後世怎麼能夠理解這種癖好。我觸怒了龍卻未被龍發怒,誰知道這些蠢動的東西敢擋在路中間。讓我迷失方向不去爲難,只怕壽光會彈劾你離開。

注释

1. 责官:指责官吏。2. 曲膂:曲意奉承的人。3. 逆鳞:龙身上的逆刺,比喻触怒君主。4. 迷阳:迷失方向。5. 寿光:古代地名,这里指代弹劾的人。1. 責官:指責官吏。2. 曲膂:曲意奉承的人。3. 逆鱗:龍身上的逆刺,比喻觸怒君主。4. 迷陽:迷失方向。5. 壽光:古代地名,這裏指代彈劾的人。

赏析

这首诗以蛇伤足为题,通过比喻和讽刺的手法,揭示了官场中的一些丑恶现象,如曲意奉承、肆意毒害等,表达了诗人对这种社会现象的强烈不满和批判。這首詩以蛇傷足爲題,通過比喻和諷刺的手法,揭示了官場中的一些醜惡現象,如曲意奉承、肆意毒害等,表達了詩人對這種社會現象的強烈不滿和批判。

← 返回诗文列表