留宿罗源西峰寺示辉上人 留宿羅源西峯寺示輝上人
一宿西峰寺，尘烦暂觉清。
远林生夕籁，高阁起钟声。
山寂僧初定，廊深火自明。
虽云殊出处，聊与说无生。
一宿西峯寺，塵煩暫覺清。
遠林生夕籟，高閣起鐘聲。
山寂僧初定，廊深火自明。
雖雲殊出處，聊與說無生。
分享
译文
一个在西峰寺，尘世烦恼暂时觉得清洁。远林生夜籁，高阁起钟声。山寂和尚刚定，廊深火自明。虽说不同出处，我跟说没有生命。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個在西峯寺，塵世煩惱暫時覺得清潔。遠林生夜籟，高閣起鐘聲。山寂和尚剛定，廊深火自明。雖說不同出處，我跟說沒有生命。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《留宿罗源西峰寺示辉上人》是唐代诗人戴叔伦的作品。诗中描绘了作者一宿于西峰寺的宁静景象，表达了诗人对尘世的烦扰暂时得到清净的感受。诗中出现的‘夕籁’指的是傍晚时分林中的声音，‘钟声’则是指寺庙里的钟鸣。‘僧初定’指僧人刚开始静坐修行，‘火自明’表示室内灯火自行明亮，可能是指僧侣们点燃的灯。‘殊出处’意指不同的地方，‘说无生’则是佛教用语，指的是谈论超脱生死轮回的境界。整首诗充满了禅意，表现了诗人对寺庙宁静生活的向往。《留宿羅源西峯寺示輝上人》是唐代詩人戴叔倫的作品。詩中描繪了作者一宿於西峯寺的寧靜景象，表達了詩人對塵世的煩擾暫時得到清淨的感受。詩中出現的‘夕籟’指的是傍晚時分林中的聲音，‘鐘聲’則是指寺廟裏的鐘鳴。‘僧初定’指僧人剛開始靜坐修行，‘火自明’表示室內燈火自行明亮，可能是指僧侶們點燃的燈。‘殊出處’意指不同的地方，‘說無生’則是佛教用語，指的是談論超脫生死輪迴的境界。整首詩充滿了禪意，表現了詩人對寺廟寧靜生活的嚮往。
赏析
一个在西峰寺，尘世烦恼暂时觉得清洁。远林生夜籁，高阁起钟声。山寂和尚刚定，廊深火自明。虽说不同出处，我跟说没有生命。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個在西峯寺，塵世煩惱暫時覺得清潔。遠林生夜籟，高閣起鐘聲。山寂和尚剛定，廊深火自明。雖說不同出處，我跟說沒有生命。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考