九日送洛阳李丞之任 九日送洛陽李丞之任
为文通绝境，从宦及良辰。
洛下知名早，腰边结绶新。
且倾浮菊酒，聊拂染衣尘。
独恨沧波侣，秋来别故人。
爲文通絕境，從宦及良辰。
洛下知名早，腰邊結綬新。
且傾浮菊酒，聊拂染衣塵。
獨恨滄波侶，秋來別故人。
分享
译文
当文通最高境界，从政和良辰。洛阳有名早，腰边结绶新。而且倾浮菊花酒，我拂去灰尘染衣服。只恨沧波伴侣，秋天来区分熟人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當文通最高境界，從政和良辰。洛陽有名早，腰邊結綬新。而且傾浮菊花酒，我拂去灰塵染衣服。只恨滄波伴侶，秋天來區分熟人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人戴叔伦所作，诗中描写了送别洛阳李丞之赴任的情景。‘为文通绝境’意为通过文学才华达到绝妙境界，‘从宦及良辰’指投身官场正值美好时光。‘洛下知名早’表明李丞在洛阳已享有盛名，‘腰边结绶新’则表示他刚刚获得新任。‘浮菊酒’是菊花酒，古人认为重阳节饮此酒可避邪。‘沧波侣’指的是在江湖上相识的朋友，‘别故人’则是与老友离别。整首诗表达了诗人对李丞之赴任的祝福，同时也流露出依依不舍的情感。這首詩是唐代詩人戴叔倫所作，詩中描寫了送別洛陽李丞之赴任的情景。‘爲文通絕境’意爲通過文學才華達到絕妙境界，‘從宦及良辰’指投身官場正值美好時光。‘洛下知名早’表明李丞在洛陽已享有盛名，‘腰邊結綬新’則表示他剛剛獲得新任。‘浮菊酒’是菊花酒，古人認爲重陽節飲此酒可避邪。‘滄波侶’指的是在江湖上相識的朋友，‘別故人’則是與老友離別。整首詩表達了詩人對李丞之赴任的祝福，同時也流露出依依不捨的情感。
赏析
当文通最高境界，从政和良辰。洛阳有名早，腰边结绶新。而且倾浮菊花酒，我拂去灰尘染衣服。只恨沧波伴侣，秋天来区分熟人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當文通最高境界，從政和良辰。洛陽有名早，腰邊結綬新。而且傾浮菊花酒，我拂去灰塵染衣服。只恨滄波伴侶，秋天來區分熟人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考