精舍对雨 精舍對雨

jīng shě duì yǔ

戴叔伦 戴叔倫

dài shū lún · táng

标签: 诗词詩詞

kōngméndànshēnwēiwēichén

xiàngbáiyúnqíngwèijǐnrènhuángniǎozuìfāngchūn

空门寂寂澹吾身,溪雨微微洗客尘。

卧向白云晴未尽,任他黄鸟醉芳春。

空門寂寂澹吾身,溪雨微微洗客塵。

臥向白雲晴未盡,任他黃鳥醉芳春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空心门寂静满足我自己,溪降微雨洗客尘。卧向白云初晴未尽,任他黄鸟醉芳春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空心門寂靜滿足我自己,溪降微雨洗客塵。臥向白雲初晴未盡,任他黃鳥醉芳春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗写诗人对佛门生活的感悟和对自然景色的赞美。'空门'指佛教门庭,'寂寂'形容安静,'澹吾身'表示诗人内心平静。'溪雨'指的是山间小溪的雨,'微微'形容雨势不大,'洗客尘'比喻雨洗净了旅人的尘心。'卧向白云'表现诗人悠闲自在的生活态度,'晴未尽'表示天空还未完全放晴。'任他黄鸟醉芳春'则是说任由黄莺沉醉在春天的美景中。全诗流露出诗人超然物外、悠然自得的情怀。此詩寫詩人對佛門生活的感悟和對自然景色的讚美。'空門'指佛教門庭,'寂寂'形容安靜,'澹吾身'表示詩人內心平靜。'溪雨'指的是山間小溪的雨,'微微'形容雨勢不大,'洗客塵'比喻雨洗淨了旅人的塵心。'臥向白雲'表現詩人悠閒自在的生活態度,'晴未盡'表示天空還未完全放晴。'任他黃鳥醉芳春'則是說任由黃鶯沉醉在春天的美景中。全詩流露出詩人超然物外、悠然自得的情懷。

赏析

空心门寂静满足我自己,溪降微雨洗客尘。卧向白云初晴未尽,任他黄鸟醉芳春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空心門寂靜滿足我自己,溪降微雨洗客塵。臥向白雲初晴未盡,任他黃鳥醉芳春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表