经巴东岭 經巴東嶺

jīng bā dōng lǐng

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

巴bā山shān不bù可kě上shàng，徒tú驭yù亦yì裴péi回huí。

旧jiù栈zhàn歌gē难nán度dù，朝cháo云yún湿shī未wèi开kāi。

瀑pù泉quán飞fēi雪xuě雨yǔ，惊jīng兽shòu走zǒu风fēng雷léi。

此cǐ去qù无wú停tíng候hòu，征zhēng人rén几jǐ日rì回huí。

巴山不可上，徒驭亦裴回。

旧栈歌难度，朝云湿未开。

瀑泉飞雪雨，惊兽走风雷。

此去无停候，征人几日回。

巴山不可上，徒馭亦裴回。

舊棧歌難度，朝雲溼未開。

瀑泉飛雪雨，驚獸走風雷。

此去無停候，徵人幾日回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

巴山上不，光控制也徘徊。旧栈歌难度，朝云潮湿不开。瀑布泉水飞雪雨，惊兽跑风疾。离这里不停候，征税人几天回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巴山上不，光控制也徘徊。舊棧歌難度，朝雲潮溼不開。瀑布泉水飛雪雨，驚獸跑風疾。離這裏不停候，徵稅人幾天回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

巴山：指巴东山区，徒驭：徒步而行，裴回：盘旋不前。旧栈：旧日的栈道，歌难度：歌曲难以吟唱。朝云湿未开：早晨的云雾还未散开。瀑泉飞雪雨：瀑布如飞雪般倾泻而下。惊兽走风雷：惊动的野兽如同风雷般奔跑。征人几日回：出征的士兵何时能够返回。巴山：指巴東山區，徒馭：徒步而行，裴回：盤旋不前。舊棧：舊日的棧道，歌難度：歌曲難以吟唱。朝雲溼未開：早晨的雲霧還未散開。瀑泉飛雪雨：瀑布如飛雪般傾瀉而下。驚獸走風雷：驚動的野獸如同風雷般奔跑。徵人幾日回：出征的士兵何時能夠返回。

赏析

巴山上不，光控制也徘徊。旧栈歌难度，朝云潮湿不开。瀑布泉水飞雪雨，惊兽跑风疾。离这里不停候，征税人几天回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巴山上不，光控制也徘徊。舊棧歌難度，朝雲潮溼不開。瀑布泉水飛雪雨，驚獸跑風疾。離這裏不停候，徵稅人幾天回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表