将巡郴永途中作 將巡郴永途中作
行役留三楚,思归又一春。
自疑冠下发,聊此镜中人。
机息知名误,形衰恨道贫。
空将旧泉石,长与梦相亲。
行役留三楚,思歸又一春。
自疑冠下發,聊此鏡中人。
機息知名誤,形衰恨道貧。
空將舊泉石,長與夢相親。
分享
译文
旅行留下三楚,想回家又一春。疑心冠下发,我这面镜子中的人。机息知名错误,身体衰弱恨道贫穷。空将旧泉石,长和梦见相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅行留下三楚,想回家又一春。疑心冠下發,我這面鏡子中的人。機息知名錯誤,身體衰弱恨道貧窮。空將舊泉石,長和夢見相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三楚:指今湖南、湖北、江西一带。冠发:指头发。机息:指停止机谋。名误:指名声误传。形衰:指身体衰弱。道贫:指修道贫穷。旧泉石:指旧时的山水。三楚:指今湖南、湖北、江西一帶。冠發:指頭髮。機息:指停止機謀。名誤:指名聲誤傳。形衰:指身體衰弱。道貧:指修道貧窮。舊泉石:指舊時的山水。
赏析
旅行留下三楚,想回家又一春。疑心冠下发,我这面镜子中的人。机息知名错误,身体衰弱恨道贫穷。空将旧泉石,长和梦见相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅行留下三楚,想回家又一春。疑心冠下發,我這面鏡子中的人。機息知名錯誤,身體衰弱恨道貧窮。空將舊泉石,長和夢見相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考