闻机上妇说蚕事之辛勤织未成缣往往取偿债家聞機上婦說蠶事之辛勤織未成縑往往取償債家

wén jī shàng fù shuō cán shì zhī xīn qín zhī wèi chéng jiān wǎng wǎng qǔ cháng zhài jiā

dài fù gǔ · sòng dài

荷hé君jūn问wèn讯xùn蚕cán家jiā事shì，此cǐ是shì妇fù人rén辛xīn苦kǔ媒méi。

典diǎn尽jǐn衣yī裳shang酬chóu叶yè价jià，忙máng无wú心xīn绪xù向xiàng妆zhuāng台tái。

缲qiāo声shēng未wèi断duàn机jī声shēng续xù，私sī债zhài未wèi偿cháng官guān债zhài催cuī。

织zhī未wèi成chéng缣jiān分fēn翦jiǎn尽jǐn，妾qiè身shēn争zhēng得dé一yī丝sī来lái。

荷君问讯蚕家事，此是妇人辛苦媒。

典尽衣裳酬叶价，忙无心绪向妆台。

缲声未断机声续，私债未偿官债催。

织未成缣分翦尽，妾身争得一丝来。

荷君問訊蠶家事，此是婦人辛苦媒。

典盡衣裳酬葉價，忙無心緒向妝臺。

繰聲未斷機聲續，私債未償官債催。

織未成縑分翦盡，妾身爭得一絲來。

正在生成译文、注释或赏析…

分享