五松山太白祠堂 五松山太白祠堂
舣舟来访宝云寺,快上山头寻五松。
捉月仙人呼不醒,一间老屋战西风。
艤舟來訪寶雲寺,快上山頭尋五松。
捉月仙人呼不醒,一間老屋戰西風。
分享
译文
乘船来访宝云寺,快步登上山顶寻找五松。捉月的仙人呼唤不醒,一间老屋在狂风中抗争。乘船來訪寶雲寺,快步登上山頂尋找五松。捉月的仙人呼喚不醒,一間老屋在狂風中抗爭。
注释
1. 舣舟:停船。宝云寺:指位于五松山的一座寺庙。2. 五松:指五棵松树。3. 捉月仙人:传说中的仙人,能捉住月亮。4. 战西风:在狂风中抗争。1. 艤舟:停船。寶雲寺:指位於五松山的一座寺廟。2. 五松:指五棵松樹。3. 捉月仙人:傳說中的仙人,能捉住月亮。4. 戰西風:在狂風中抗爭。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了诗人游览五松山的景象,通过对比仙人捉月与老屋抗风,表现了五松山独特的自然景观和诗人的感慨。此詩以簡潔的語言描繪了詩人遊覽五松山的景象,通過對比仙人捉月與老屋抗風,表現了五松山獨特的自然景觀和詩人的感慨。