王逸人隐居 王逸人隱居

wáng yì rén yǐn jū

崔涂 唐 崔塗 唐

cuī tú · táng

标签： 诗词詩詞

一yī径jìng入rù千qiān岑cén，幽yōu人rén许xǔ重zhòng寻xún。

不bù逢féng秦qín世shì乱luàn，未wèi觉jué武wǔ陵líng深shēn。

石shí转zhuǎn生shēng寒hán色sè，云yún归guī带dài夕xī阴yīn。

却què愁chóu危wēi坐zuò久jiǔ，看kàn尽jǐn暝míng栖qī禽qín。

一径入千岑，幽人许重寻。

不逢秦世乱，未觉武陵深。

石转生寒色，云归带夕阴。

却愁危坐久，看尽暝栖禽。

一徑入千岑，幽人許重尋。

不逢秦世亂，未覺武陵深。

石轉生寒色，雲歸帶夕陰。

卻愁危坐久，看盡暝棲禽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个直接进入千岑，隐士答应重寻。不逢秦世乱，没有发现武陵深。石转色生寒，说回带夕阴。却愁危坐了很久，看尽黑栖禽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個直接進入千岑，隱士答應重尋。不逢秦世亂，沒有發現武陵深。石轉色生寒，說迴帶夕陰。卻愁危坐了很久，看盡黑棲禽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岑：小而高的山。幽人：隐居的人。秦世乱：指秦朝末年的战乱。武陵深：指桃花源记中的武陵源，比喻隐居之地。石转生寒色：形容山石因阴冷而显得苍白。云归带夕阴：形容夕阳西下，云彩带着暮色。危坐：端坐。暝栖禽：黄昏时归巢的鸟儿。岑：小而高的山。幽人：隱居的人。秦世亂：指秦朝末年的戰亂。武陵深：指桃花源記中的武陵源，比喻隱居之地。石轉生寒色：形容山石因陰冷而顯得蒼白。雲歸帶夕陰：形容夕陽西下，雲彩帶着暮色。危坐：端坐。暝棲禽：黃昏時歸巢的鳥兒。

赏析

一个直接进入千岑，隐士答应重寻。不逢秦世乱，没有发现武陵深。石转色生寒，说回带夕阴。却愁危坐了很久，看尽黑栖禽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個直接進入千岑，隱士答應重尋。不逢秦世亂，沒有發現武陵深。石轉色生寒，說迴帶夕陰。卻愁危坐了很久，看盡黑棲禽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表