读段太尉碑 讀段太尉碑
愤激计潜成,临危岂顾生。
只空持一笏,便欲碎长鲸。
国已酬徽烈,家犹耸义声。
不知青史上,谁可计功名。
憤激計潛成,臨危豈顧生。
只空持一笏,便欲碎長鯨。
國已酬徽烈,家猶聳義聲。
不知青史上,誰可計功名。
分享
译文
激烈计算潜成,面对危险怎么看生。只空持一锭,就想打破长鲸。国已报徽烈,家里还耸立着正义。不知青史上,谁可以考虑功名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考激烈計算潛成,面對危險怎麼看生。只空持一錠,就想打破長鯨。國已報徽烈,家裏還聳立着正義。不知青史上,誰可以考慮功名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
愤激:愤怒激昂。潜:暗中。计:打算。持:拿着。笏:古代朝见时执以记事的手板。徽烈:显赫的功绩。青史:史册。计功名:评定功名。憤激:憤怒激昂。潛:暗中。計:打算。持:拿着。笏:古代朝見時執以記事的手板。徽烈:顯赫的功績。青史:史冊。計功名:評定功名。
赏析
激烈计算潜成,面对危险怎么看生。只空持一锭,就想打破长鲸。国已报徽烈,家里还耸立着正义。不知青史上,谁可以考虑功名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考激烈計算潛成,面對危險怎麼看生。只空持一錠,就想打破長鯨。國已報徽烈,家裏還聳立着正義。不知青史上,誰可以考慮功名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考