春晚怀进士韦澹 春晚懷進士韋澹
故里花应尽,江楼梦尚残。
半生吟欲过,一命达何难。
特立珪无玷,相思草有兰。
二年春怅望,不似在长安。
故里花應盡,江樓夢尚殘。
半生吟欲過,一命達何難。
特立珪無玷,相思草有蘭。
二年春悵望,不似在長安。
分享
译文
所以里花应尽,江楼梦还残。半生吟想经过,一个命令到达什么困难。独立硅无玷,相思草有兰。二年春季怅望,不像在长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以裏花應盡,江樓夢還殘。半生吟想經過,一個命令到達什麼困難。獨立硅無玷,相思草有蘭。二年春季悵望,不像在長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗是唐代诗人崔涂在春晚时节怀想进士韦澹之作。‘故里花应尽’暗示着春天即将过去,‘江楼梦尚残’表达了对往昔时光的留恋。‘半生吟欲过’反映了对人生历程的感慨,‘一命达何难’则表达了诗人对功名利禄的淡泊。‘特立珪无玷’赞美韦澹高洁的品质,‘相思草有兰’以兰草比喻韦澹的品格。‘二年春怅望’表现了诗人对韦澹的思念之情,‘不似在长安’则抒发了对远离长安的无奈之情。此詩是唐代詩人崔塗在春晚時節懷想進士韋澹之作。‘故里花應盡’暗示着春天即將過去,‘江樓夢尚殘’表達了對往昔時光的留戀。‘半生吟欲過’反映了對人生歷程的感慨,‘一命達何難’則表達了詩人對功名利祿的淡泊。‘特立珪無玷’讚美韋澹高潔的品質,‘相思草有蘭’以蘭草比喻韋澹的品格。‘二年春悵望’表現了詩人對韋澹的思念之情,‘不似在長安’則抒發了對遠離長安的無奈之情。
赏析
所以里花应尽,江楼梦还残。半生吟想经过,一个命令到达什么困难。独立硅无玷,相思草有兰。二年春季怅望,不像在长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以裏花應盡,江樓夢還殘。半生吟想經過,一個命令到達什麼困難。獨立硅無玷,相思草有蘭。二年春季悵望,不像在長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考