句 句
夜台一闭无时尽，逝水东流何处还？
田家收已尽，苍苍只白茅。
夜臺一閉無時盡，逝水東流何處還？
田家收已盡，蒼蒼只白茅。
分享
译文
夜台一旦关闭，时光就无法永无尽期，逝去的水流往何处回归？农田收成已结束，只有青苍苍的白茅依旧。夜臺一旦關閉，時光就無法永無盡期，逝去的水流往何處迴歸？農田收成已結束，只有青蒼蒼的白茅依舊。
注释
夜台：指阴曹地府，古人认为死后的灵魂居住之地。逝水：指时间，比喻如水般逝去。田家收已尽：指农民的收获季节已经结束。夜臺：指陰曹地府，古人認爲死後的靈魂居住之地。逝水：指時間，比喻如水般逝去。田家收已盡：指農民的收穫季節已經結束。
赏析
这首诗通过描绘自然景象，表达了对时光流逝的感慨和对生命的沉思。‘夜台一闭无时尽’以阴曹地府的典故，暗示人生无常，时光宝贵。‘逝水东流何处还’则以逝水东流的形象，比喻生命的无常。最后一句‘田家收已尽，苍苍只白茅’，则描绘了一幅荒凉秋景，增强了诗人对时光流逝的哀叹之情。這首詩通過描繪自然景象，表達了對時光流逝的感慨和對生命的沉思。‘夜臺一閉無時盡’以陰曹地府的典故，暗示人生無常，時光寶貴。‘逝水東流何處還’則以逝水東流的形象，比喻生命的無常。最後一句‘田家收已盡，蒼蒼只白茅’，則描繪了一幅荒涼秋景，增強了詩人對時光流逝的哀嘆之情。