缑山庙 緱山廟
遗庙宿阴阴,孤峰映绿林。
步随仙路远,意入道门深。
涧水流年月,山云变古今。
只闻风竹里,犹有凤笙音。
遺廟宿陰陰,孤峯映綠林。
步隨仙路遠,意入道門深。
澗水流年月,山雲變古今。
只聞風竹裏,猶有鳳笙音。
分享
译文
给庙在阴阴,独立的山峰映绿树林。步随仙路很远,意入道门深。涧水流年月亮,山云改变历史。只听到风竹里,还有凤笙声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考給廟在陰陰,獨立的山峯映綠樹林。步隨仙路很遠,意入道門深。澗水流年月亮,山雲改變歷史。只聽到風竹裏,還有鳳笙聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
缑山庙:指位于缑山上的庙宇。遗庙:指荒废的庙宇。宿阴阴:形容庙宇周围环境阴森。孤峰:指单独的山峰。仙路:指通往仙境的道路。道门:指道教的门派。涧水:山间的小溪。年月:指时间的流逝。山云:山中的云雾。风竹:风吹动竹子。凤笙:古代的一种乐器,形状像凤,声音清脆。緱山廟:指位於緱山上的廟宇。遺廟:指荒廢的廟宇。宿陰陰:形容廟宇周圍環境陰森。孤峯:指單獨的山峯。仙路:指通往仙境的道路。道門:指道教的門派。澗水:山間的小溪。年月:指時間的流逝。山雲:山中的雲霧。風竹:風吹動竹子。鳳笙:古代的一種樂器,形狀像鳳,聲音清脆。
赏析
给庙在阴阴,独立的山峰映绿树林。步随仙路很远,意入道门深。涧水流年月亮,山云改变历史。只听到风竹里,还有凤笙声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考給廟在陰陰,獨立的山峯映綠樹林。步隨仙路很遠,意入道門深。澗水流年月亮,山雲改變歷史。只聽到風竹裏,還有鳳笙聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考