奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 奉和九月九日登慈恩寺浮圖應制
紫宸欢每洽，绀殿法初隆。菊泛延龄酒，兰吹解愠风。
咸英调正乐，香梵遍秋空。临幸浮天瑞，重阳日再中。
紫宸歡每洽，紺殿法初隆。菊泛延齡酒，蘭吹解慍風。
鹹英調正樂，香梵遍秋空。臨幸浮天瑞，重陽日再中。
分享
译文
紫宸宫欢庆时常举办，朱红色的殿堂佛法日益兴盛。菊花酒飘散着延年益寿的气息，兰香吹散了烦闷的风。宫廷乐队演奏着正乐，芬芳的梵音弥漫在秋天的天空中。皇帝亲自降临，浮图上的祥瑞在重阳节再次显现。紫宸宮歡慶時常舉辦，硃紅色的殿堂佛法日益興盛。菊花酒飄散着延年益壽的氣息，蘭香吹散了煩悶的風。宮廷樂隊演奏着正樂，芬芳的梵音瀰漫在秋天的天空中。皇帝親自降臨，浮圖上的祥瑞在重陽節再次顯現。
注释
紫宸宫：指唐代皇宫的别称。绀殿：朱红色的殿堂。法：佛法。延龄酒：传说中的长寿酒。解愠：解除烦闷。咸英：宫廷乐队。调正乐：演奏正乐。香梵：芬芳的梵音。浮天瑞：浮图上的祥瑞。重阳日：重阳节。紫宸宮：指唐代皇宮的別稱。紺殿：硃紅色的殿堂。法：佛法。延齡酒：傳說中的長壽酒。解慍：解除煩悶。鹹英：宮廷樂隊。調正樂：演奏正樂。香梵：芬芳的梵音。浮天瑞：浮圖上的祥瑞。重陽日：重陽節。
赏析
此诗通过描绘登高远眺的盛景，表达了对皇帝的敬仰和对节日的欢庆。诗人运用了丰富的意象和生动的描绘，将宫廷的庄重与节日的喜庆氛围融为一体，展现了一种皇家气象。此詩通過描繪登高遠眺的盛景，表達了對皇帝的敬仰和對節日的歡慶。詩人運用了豐富的意象和生動的描繪，將宮廷的莊重與節日的喜慶氛圍融爲一體，展現了一種皇家氣象。