长门怨 長門怨
君王宠初歇，弃妾长门宫。
紫殿青苔满，高楼明月空。
夜愁生枕席，春意罢帘栊。
泣尽无人问，容华落镜中。
君王寵初歇，棄妾長門宮。
紫殿青苔滿，高樓明月空。
夜愁生枕蓆，春意罷簾櫳。
泣盡無人問，容華落鏡中。
分享
译文
君王宠爱初歇，弃妾长门宫。紫殿长满青苔满，高高的楼台明月空。夜愁生上床，春意罢帘拢。哭泣都没有人问，容貌落在镜子中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君王寵愛初歇，棄妾長門宮。紫殿長滿青苔滿，高高的樓臺明月空。夜愁生上牀，春意罷簾攏。哭泣都沒有人問，容貌落在鏡子中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人崔颢所作，描写了被君王冷落的宫女长门宫中的怨情。诗中通过紫殿青苔满、高楼明月空等意象，表现了宫女被遗忘的凄凉；夜愁生枕席、春意罢帘栊等句子，传达了宫女孤独寂寞的心境。最后两句‘泣尽无人问，容华落镜中’更是深刻地描绘了宫女泪水流尽，美丽容颜逝去的悲凉。這首詩是唐代詩人崔顥所作，描寫了被君王冷落的宮女長門宮中的怨情。詩中通過紫殿青苔滿、高樓明月空等意象，表現了宮女被遺忘的淒涼；夜愁生枕蓆、春意罷簾櫳等句子，傳達了宮女孤獨寂寞的心境。最後兩句‘泣盡無人問，容華落鏡中’更是深刻地描繪了宮女淚水流盡，美麗容顏逝去的悲涼。
赏析
君王宠爱初歇，弃妾长门宫。紫殿长满青苔满，高高的楼台明月空。夜愁生上床，春意罢帘拢。哭泣都没有人问，容貌落在镜子中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君王寵愛初歇，棄妾長門宮。紫殿長滿青苔滿，高高的樓臺明月空。夜愁生上牀，春意罷簾攏。哭泣都沒有人問，容貌落在鏡子中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考