春晚 春晚

chūn wǎn

崔道融 唐代 崔道融 唐代

cuī dào róng · táng dài

标签: 诗词詩詞

sānyuèhánshíshínóngjiǔ

luòjǐnqiángtóuhuāyīngshēngyuánliǔ

三月寒食时,日色浓于酒。

落尽墙头花,莺声隔原柳。

三月寒食時,日色濃於酒。

落盡牆頭花,鶯聲隔原柳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

三月寒食节时,阳光明媚胜过酒。墙头的花儿都已凋落,黄莺的歌声在原野的柳树间传来。三月寒食節時,陽光明媚勝過酒。牆頭的花兒都已凋落,黃鶯的歌聲在原野的柳樹間傳來。

注释

寒食:古代节日,在清明节前一天。日色浓于酒:形容阳光明媚,景色宜人。落尽墙头花:指春天即将过去,花儿纷纷凋落。莺声隔原柳:黄莺的歌声在原野的柳树间传来,增添了春天的气息。寒食:古代節日,在清明節前一天。日色濃於酒:形容陽光明媚,景色宜人。落盡牆頭花:指春天即將過去,花兒紛紛凋落。鶯聲隔原柳:黃鶯的歌聲在原野的柳樹間傳來,增添了春天的氣息。

赏析

这首诗以春日景色为背景,通过对比日色与酒、落花与莺声,表现了春天的美好与短暂。诗人运用生动的意象,将自然景色与人的情感相结合,抒发了对春天的喜爱和珍惜之情。這首詩以春日景色爲背景,通過對比日色與酒、落花與鶯聲,表現了春天的美好與短暫。詩人運用生動的意象,將自然景色與人的情感相結合,抒發了對春天的喜愛和珍惜之情。

← 返回诗文列表